Georg Genders Schwester.

„Papa und ich werden uns trennen, aber das wisst ihr ja schon!“ begann meine Mutter das unvermeidliche Gespräch. Meine Mutter betonte, meine Verantwortung als älterer Bruder für meine „kleine“ Schwester und bot uns ebenfalls an, den Urlaub in Italien auch ohne Papa bis zum Ende der Ferien in Italien zu verbringen. Sie hatte wohl gestern Abend schon ausführlich mit Frau Ratelli gesprochen, als wir auf dem Fußmarsch zurück aus der Stadt waren. Sie erzählte auch, dass sie schon länger geahnt habe, das Papa eine Freundin hätte, und das sie sich mit ihm ganz vernünftig geeinigt hätte. Nur Rosa hätte eine Szene gemacht und sich mit den Eltern heftig gestritten. Sie erzählte wie schwer Rosa die ganze Geschichte aufgenommen hätte, und das sie unbedingt bei Papa bleiben wolle. Ich konnte das überhaupt nicht verstehen, aber Rosa war ja schon immer ein bisschen seltsam gewesen.

Letztlich verblieben wir so, dass wir so lange bleiben konnten, wie wir wollten, wir sollten uns nur regelmäßig bei ihr melden, ob denn auch wirklich alles in Ordnung sei.

Nachdem ich bestimmt eine halbe Stunde mit ihr über alles gesprochen hatte, bot sie mir noch an, mit Papa zu sprechen, doch ich lehnte ab, und auch Kai-jin schüttelte heftig den Kopf, als ich ihr das Telefon anbot.

Das war es also, meine Eltern würden sich trennen, nun war es besiegelt. Ich war ein bisschen verwundert, wie gefasst meine Mutter das ganze aufgenommen hatte, vermutete aber, dass sie, weil Papa in der nähe saß, sich keine Blöße geben wollte. Ich beratschlagte mit Kai-jin und Ratellis, was wir denn nun machen sollten. Theresa meinte, wir wären bestimmt keine große Hilfe, wenn wir nun nach Hause führen, doch das schien mir mehr Eigennutz zu sein, als dass sie dabei an uns dachte. Doch auch Frau Ratelli meinte, vielleicht wäre es besser wenn unsere Eltern das erst mal unter sich ausmachten. Für Rosa sei das ja scheinbar schon schwer genug mitten drin und dabei zu sein. Ich verkniff mir eine Bemerkung zu Rosa, sie wäre der Situation wohl auch nicht angemessen gewesen.